{"id":66503,"date":"2019-11-06T16:00:24","date_gmt":"2019-11-06T07:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/otonamie.jp\/?p=66503"},"modified":"2019-10-26T16:00:56","modified_gmt":"2019-10-26T07:00:56","slug":"%e3%82%bd%e3%83%ac%e3%82%a4%e3%83%a6%e3%82%ab%e3%83%95%e3%82%a7%ef%bc%9a%e4%b8%80%e6%97%a5%e3%82%92%e6%98%8e%e3%82%8b%e3%81%8f%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%8f%e3%82%8c%e3%82%8b%e3%83%91%e3%83%b3%e3%82%b1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/otonamie.jp\/?p=66503","title":{"rendered":"\u30bd\u30ec\u30a4\u30e6\u30ab\u30d5\u30a7\uff1a\u4e00\u65e5\u3092\u660e\u308b\u304f\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u30d1\u30f3\u30b1\u30fc\u30ad"},"content":{"rendered":"

\u6700\u8fd1\u30d1\u30f3\u30b1\u30fc\u30ad\u98df\u3079\u305f\u304f\u306a\u3063\u305f\u79c1\u306f\u3001\u7f8e\u5473\u3057\u3055\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5c45\u5fc3\u5730\u826f\u304f\u611f\u3058\u3089\u308c\u308b\u5834\u6240\u3001\u3053\u3053\u3089\u3078\u3093\u306b\u306f\u306a\u3044\u306e\u304b\u3063\u3068\u601d\u3063\u3066\u8272\u3005\u63a2\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002\u6fc0\u3057\u3044\u590f\u306f\u904e\u304e\u3001\u30e2\u30b0\u30e9\u751f\u6d3b\u306f\u3082\u3046\u7d42\u308a\u307e\u3057\u305f\u3057\u3002\u5909\u308f\u3063\u305f\u304a\u5e97\u3092\u6c42\u3081\u3001\u540d\u53e4\u5c4b\u3084\u5927\u962a\u307e\u3067\u884c\u304f\u65b9\u306f\u591a\u3044\u304b\u3082\u77e5\u308c\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u6d25\u5e02\u306e\u4e2d\u5fc3\u90e8\u3001\u306a\u304e\u3055\u307e\u3061\u306b\u7d20\u6575\u306a\u304a\u5e97\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\uff01<\/p>\n

\u8eca\u306a\u3057\u3067\u306a\u304e\u3055\u307e\u3061\u307e\u3067\u8db3\u3092\u904b\u3076\u65b9\u306f\u52c7\u6c17\u304c\u5fc5\u8981\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u4e00\u4f53\u3001\u3042\u305d\u3053\u306b\u4f55\u304c\u3042\u308b\u306e\u3060\u308d\u3046\u3068\u601d\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u3068\u304d\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f\u78ba\u304b\u306b\u3001\u81ea\u8ee2\u8eca\u3084\u5f92\u6b69\u3067\u306f\u5c11\u3057\u8f9b\u3044\u3068\u3053\u308d\u306f\u3042\u308a\u3042\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u5b9f\u306f\u3042\u305d\u3053\u306b\u304a\u5e97\u306f\u3042\u308b\u3093\u3067\u3059\u3002\u7d50\u69cb\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u304a\u5e97\u304c\u4e26\u3093\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\uff01\u305d\u306e\u4e00\u3064\u304c\u30bd\u30ec\u30a4\u30e6\u30ab\u30d5\u30a7\uff08Soleil Caf\u00e9\uff09\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\"\u30bd\u30ec\u30a4\u30e6\u30ab\u30d5\u30a7\"<\/a><\/p>\n

2016\u5e74\u306b\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3057\u305f\u30bd\u30ec\u30a4\u30e6\u30ab\u30d5\u30a7\u306f\u7f8e\u5473\u3057\u3055\u3068\u5065\u5eb7\u3001\u30b5\u30c6\u30a3\u30b9\u30d5\u30a1\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u306b\u3057\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u7b11\u9854\u306b\u306a\u308c\u308b\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u4f5c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5e97\u9577\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u5c45\u5fc3\u5730\u826f\u3055\u3001\u7b11\u9854\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u660e\u308b\u304f\u958b\u653e\u7684\u306a\u3001\u304b\u3064\u6d17\u7df4\u3055\u308c\u305f\u7a7a\u9593\u3092\u4f5c\u308a\u3001\u7b11\u9854\u3042\u3075\u308c\u308b\u5c45\u5fc3\u5730\u306e\u826f\u3044\u7a7a\u9593\u3067\u300c\u5fc3\u3068\u4f53\u306b\u512a\u3057\u3044\u6642\u9593\u300d\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u3053\u306e\u304a\u5e97\u306f\u6d25\u5e02\u306a\u304e\u3055\u307e\u3061\u306e\u6d3b\u6027\u5316\u306e\u4e00\u7aef\u3068\u3057\u3066\u306e\u5f79\u5272\u3082\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\uff08\u306a\u304e\u3055\u307e\u3061\u306f\u300c\u7a7a\u6e2f\u3078\u884c\u304f\u304b\u3089\u901a\u308b\u300d\u3068\u3053\u308d\u3060\u3051\u306e\u3088\u3046\u306a\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\u3089\u306d\uff09\u3002<\/p>\n

\"\u30bd\u30ec\u30a4\u30e6\u30ab\u30d5\u30a7\"<\/a>
\u30bd\u30ec\u30a4\u30e6\u30ab\u30d5\u30a7\u3000healthy, beauty and satisfaction<\/figcaption><\/figure>\n

\u304a\u5e97\u306b\u8a2a\u308c\u308b\u65b9\u306f\u4e3b\u306b\u5973\u6027\u3001\u50cd\u304f\u5973\u6027\u3067\u3059\u304c\u3001\u5973\u5b50\u4f1a\u3001\u30c7\u30fc\u30c8\u306b\u3082\u304a\u30b9\u30b9\u30e1\u3067\u3059\uff08\u7537\u6027\u306e\u65b9\u3082\u30a6\u30a7\u30eb\u30ab\u30e0\u3067\u3059\u3088\uff09\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u3053\u306e\u304a\u5e97\u306f\u4eba\u6c17\u3059\u304e\u3066\u3001\u3044\u3064\u3082\u6e80\u5e2d\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u4e88\u7d04\u3068\u3063\u3066\u884c\u3063\u305f\u65b9\u304c\u304a\u30b9\u30b9\u30e1\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a>
Make a reservation!!!<\/figcaption><\/figure>\n

11:00\u304b\u308914:00\u306e\u30e9\u30f3\u30c1\u30bf\u30a4\u30e0\u3067\u306f\u30ef\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c1\u3068\u5358\u54c1\u30dc\u30a6\u30eb\u30e9\u30f3\u30c1\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3000\u6708\u66ff\u308f\u308a\u30e9\u30f3\u30c1\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\uff11\uff10\u6708\u306e\u30e9\u30f3\u30c1\u306f\u3053\u308c\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a>
\uff11\uff10\u6708\u306e\u53f0\u6e7e\u98a8\u30dc\u30fc\u30eb<\/figcaption><\/figure>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

11:00\u304b\u308916:00\u306e\u30aa\u30fc\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3067\u306f\u3001\u30d1\u30f3\u30b1\u30fc\u30ad\u306e\uff12\u7a2e\u985e\uff1a\u30b9\u30bf\u30f3\u30c0\u30fc\u30c9\u30d1\u30f3\u30b1\u30fc\u30ad\u3068\u5929\u4f7f\u306e\u30d1\u30f3\u30b1\u30fc\u30ad\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u69d8\u3005\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30d0\u3001\u679c\u7269\u3001\u5b63\u7bc0\u9650\u5b9a\u306a\u30d1\u30f3\u30b1\u30fc\u30ad\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30ef\u30d5\u30ef\u3067\u3001\u7f8e\u5473\u3057\u304f\u3066\u3001\u60b2\u3057\u3044\u601d\u3044\u3067\u3082\u7b11\u9854\u306b\u5909\u3048\u3066\u304f\u308c\u308b\u30d1\u30f3\u30b1\u30fc\u30ad\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u5b63\u7bc0\u9650\u5b9a\u6d0b\u68a8\u5929\u4f7f\u306e\u30d1\u30f3\u30b1\u30fc\u30ad<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u5b63\u7bc0\u9650\u5b9a\u5929\u4f7f\u306e\u30d1\u30f3\u30b1\u30fc\u30ad\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3059\u304e\u308b<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u3088\u3060\u308c\u304c\u305f\u308c\u3066\u304f\u308b\u2026<\/figcaption><\/figure>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u4ed6\u306b\u3082\u30d1\u30d5\u30a7\u3001\u30bf\u30d4\u30aa\u30ab\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\uff08\u6700\u8fd1\u3059\u3054\u304f\u4eba\u6c17\u3067\u3059\u306d\uff09\u3001\u30b9\u30e0\u30fc\u30b8\u3001\u30b3\u30fc\u30d2\u306a\u3069\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u304a\u5e97\u306e\u6905\u5b50\u306e\u8272\u3084\u98fe\u308a\u3001\u30c7\u30b3\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3082\u7dba\u9e97\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a>
\u30ab\u30a6\u30f3\u30bf\u30fc<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
4, 5\u4eba\u30b9\u30da\u30fc\u30b9<\/figcaption><\/figure>\n

\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001Soleil\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u300c\u592a\u967d\u300d\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u662f\u975e\u30bd\u30ec\u30a4\u30e6\u30ab\u30d5\u30a7\u306e\u660e\u308b\u3055\u3067\u7b11\u9854\u306b<\/p>\n

\u306a\u3063\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

514-0013\u3000\u4e09\u91cd\u770c\u6d25\u5e02\u6d77\u5cb8\u753a4-1 NK\u30d3\u30eb1\u968e<\/p>\n

(059)226-3114\u3000\u55b6\u696d\u65e5\uff1a\u6708\u30fb\u6c34\u30fb\u91d1\u30fb\u65e5\u300011:30~16:30\u3000\uff08LO\uff1a16:00\uff09<\/p>\n

\u5b9a\u4f11\u65e5\uff1a\u706b\u30fb\u6728\u30fb\u571f<\/p>\n

\u30ab\u30a6\u30f3\u30bf\u30fc\u5e2d\u3001\u30bd\u30d5\u30a1\u3001\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u99d0\u8eca\u5834\uff1a8\u53f0<\/p>\n

\u30d0\u30b9\u3067\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\uff1a<\/p>\n

\u6d25\u99c5\u304b\u3089\u6d25\u306a\u304e\u3055\u307e\u3061\u7dda\uff08\u7a7a\u6e2f\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\uff09\u6e2f\u6d77\u5cb8\u3067\u505c\u8eca\u3001\u5f92\u6b691\u5206<\/p>\n

\u3082\u3057\u304f\u306f\u4e09\u91cd\u4f1a\u9928\u524d\u3067\u505c\u8eca\u3001\u5f92\u6b69\uff110~15\u5206<\/p>\n

English<\/p>\n

Soleil Caf\u00e9 will make your day sunny<\/p>\n

These days, I suddenly wanted to eat a pancake. I was looking for something not only tasty, but also a comfortable place to spend time. Those kind of places are difficult to find here, because usually the shops are made to eat and go.<\/p>\n

After the hot summer, I came out from my cave to look for a different shop. I was searching something near, because going to Nagoya or any other big city just to eat a pancake is quite exhaustive. However, I found a place! And it is at nagisamachi!<\/p>\n

You may be thinking that going to nagisamachi without a car could be hard (and it is, if you are riding a bicycle or by foot). Also, you may be thinking what would you find there, in the way to the airport line. Well, actually there are some shops in there. And one of them is Soleil Caf\u00e9.<\/p>\n

It opened in 2016 with the concept of bringing \u201cbeauty, healthy and satisfaction\u201d to their clients. Their menu is composed with food that can bring smile. As the owner told me, the place was made to be not only comfortable and positive, but also open-minded and sophisticated. A place to your \u201cheart and body feel refreshed\u201d. Furthermore, the store has the mission to revitalize that part of Tsu city (if you notice, nagisamachi is mostly known only as the way to the airport and people do not go there often).<\/p>\n

Most of the clients are women, working women. Most of the space is for 2 people, but \u201cgirls meeting\u201d with 4, 5 people can be hold there. Also, it is recommended for couples (although, it doesn\u2019t mean men cannot spend time in there). However, I advise you: make a reservation! Really. that place is full as crazy and you will have to wait a long time (my own experience, believe me) just to eat a pancake.<\/p>\n

From 11:00 to 14:00 is lunch time. They serve one plate or bowl lunch. There is also a monthly menu. October`s menu is in the picture. From 11:00 to 16:00 is all-time menu time, which means you can choose a lot of things, including the pancake super menu.<\/p>\n

There are two kinds of pancake: standard pancake and the angel`s pancake. You can choose from a variety of flavors, with fruits, chocolate and a special seasonal pancake. They are fluffy, tasty, beautiful and can make you feel good even if your day was a trash. There is also parfait, tapioca drink (totally a trend these days), smoothies, coffee and so on.<\/p>\n

Another interesting thing is the shop`s decoration. It is totally fancy. They also sell some loquat fruit tea. It seems to be good for your health.<\/p>\n

By the way, the word \u201cSoleil\u201d means \u201csun\u201d in French. Thus, feel very welcomed to stop by Soleil Caf\u00e9 at nagisamachi. I am sure you will be smiling when leaving the shop.<\/p>\n

 <\/p>\n

514-0013 Mie, Tsu, kaigancho 4-1, NK building 1F<\/p>\n

059-226-3114 Open days: Monday, Wednesday, Friday and Sunday, from 11:30 to 16:30 (LO: 16:00). Closed days: Tuesday, Thursday and Saturdays.<\/p>\n

Access from bus is the easiest way (if you don\u2019t have a car):<\/p>\n

From Tsu station: take the bus access to the airport and get off at minatokaigan bus stop. Walk around 1 minute. From other bus lines, get off at miekaikanmae and walk around 10 to 15 minutes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u6700\u8fd1\u30d1\u30f3\u30b1\u30fc\u30ad\u98df\u3079\u305f\u304f\u306a\u3063\u305f\u79c1\u306f\u3001\u7f8e\u5473\u3057\u3055\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5c45\u5fc3\u5730\u826f\u304f\u611f\u3058\u3089\u308c\u308b\u5834\u6240\u3001\u3053\u3053\u3089\u3078\u3093\u306b\u306f\u306a\u3044\u306e\u304b\u3063\u3068\u601d\u3063\u3066\u8272\u3005\u63a2\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002\u6fc0\u3057\u3044\u590f\u306f\u904e\u304e\u3001\u30e2\u30b0\u30e9\u751f\u6d3b\u306f\u3082\u3046\u7d42\u308a\u307e\u3057\u305f\u3057\u3002\u5909\u308f\u3063\u305f\u304a\u5e97\u3092\u6c42\u3081\u3001\u540d\u53e4\u5c4b\u3084\u5927\u962a\u307e\u3067\u884c\u304f […]<\/p>\n","protected":false},"author":192,"featured_media":66725,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3,5,16,4116],"tags":[5181,5182,5180],"class_list":["post-66503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-3","category-5","category-16","category-13c4500","tag-soleil-cafe","tag-5182","tag-5180"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/otonamie.jp\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/6-01.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pedKhb-hiD","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/otonamie.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/otonamie.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/otonamie.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otonamie.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/192"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otonamie.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=66503"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/otonamie.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66726,"href":"https:\/\/otonamie.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66503\/revisions\/66726"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otonamie.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/66725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/otonamie.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=66503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/otonamie.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=66503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/otonamie.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=66503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}